After so much time of preparing, organizing anouncing... we finally arrived in Ashland on Tuesday night.These days we've been doing some cleaning up, paperworks, getting used to our new home and neighbourhood.
We are looking forward to visit Five Stones church on Sunday and getting to know our new “familiy”.
And next Wendsday will start the first seminar we're attending to, on trauma (is the seminar following to the one we attended in June).
Today, in order to get a little more into the culture, we've been to a real american football-game... Ashland Eagles 23 – Bloomsburg Huskies 14! We really enjoyed it. (fotos below)
Greetings to everyone!!
Tras mucho tiempo de preparar, organizar, anunciar... Finalmente llegamos a Ashland el martes por la noche.
Desde entonces hemos estado haciendo limpieza en el piso, papeleo con la Universidad de Ashland, acostumbrándonos al vecindario y a nuestro nuevo hogar...
Este domingo visitaremos la iglesia “Five Stones”, y conoceremos a nuestra nueva “familia”.
El próximo miércoles comienza el primero de los seminarios a los que asistiremos durante el año. Es la continuación del que ya hicimos en Junio, y se centra en el trauma.
Hoy nos hemos culturizado un poco y hemos asistido a un partido de “american football”... Ashland Eagles 23 - Bloomsburg Huskies 14. Lo hemos disfrutado mucho. (fotos abajo)
¡Un abrazo a todos!
Nach so langer Vorbereitung, Organisation und Ankündigung... sind wir am Dienstag Nacht endlich in Ashland angekommen.
Diese Tage haben wir etwas geputzt Papierkram abgewickelt und uns an unser neues Heim und Nachbarschaft gewöhnt.
Wir freuen uns schon darauf am Sonntag die Gemeinde Five Stones zu besuchen und unsere neue “Familie” kennenzulernen.
Und nächsten Mittwoch findet das erste Seminar über “Trauma” (die Fortführung des Seminars an dem wir mi Juni teilgenommen haben) statt an dem wir teilnehmen werden.
Um etwas tiefer in die Kultur hier einzudringen, haben wir heute ein ECHTES American Fottball Spiel besucht... Ashland Eagles 23 – Bloomsburg Huskies 14! Voll cool! (fotos unten)
Grüsse an alle!!

