1st month / Primer mes / Erster Monat

Our first month came to it's end and it seems like we've already been here for a year.

So many things have happened, we got to know many people and we're starting to feel at home here.

We've been busy attending to several courses:
1. Sept. 8 – 11

Formational Prayer Advanced Seminar for caregivers:

Http://seminary.ashland.edu/documents/IFC/AFP2010.pdf


2. Sept. 20 – 24
Special Issues in Formational Counseling, Anne Halley, D.Min:
http://seminary.ashland.edu/semcours/SEPT10_DM925_HALLEY_ATS.pdf



3. Sept. 27 – Oct. 1

Biblical and Theological Foundations Of Formational Counseling,

Dr. Stephen Seamands:
http://seminary.ashland.edu/semcours/Sept10_DM921_SEAMANDS_ATS.pdf


We keep reading the books and we are HUNGRY for more.
Next week we will be starting with the regular classes.
Below you can see some pictures that prove that we are GOOD!!! : )
(More pictures on facebook)

http://www.facebook.com/album.php?aid=231939&id=624343084&l=adc3a09279

Termina nuestro primer mes aquí y parece que ha pasado un año.


Han pasado muchas cosas, hemos conocido a mucha gente... Parece que empezamos a sentirnos en casa.




Hemos estado bien ocupados asistiendo a varios cursos:


1. Sept. 8 – 11
“Formational Prayer Seminario Avanzado” de consejeria: Http://seminary.ashland.edu/documents/IFC/AFP2010.pdf


2. Sept. 20 – 24
“Asuntos Especiales en Formational Counseling” Anne Halley, D.Min:
http://seminary.ashland.edu/semcours/SEPT10_DM925_HALLEY_ATS.pdf

3. Sept. 27 – Oct. 1
Fundamentos biblicos y teológicos de ¨Formational Counseling¨,

Dr. Stephen Seamands:
http://seminary.ashland.edu/semcours/Sept10_DM921_SEAMANDS_ATS.pdf


Seguimos leyendo material diverso sobre estas cosas, y estamos HAMBRIENTOS de mas...

La semana que viene empiezan las clases regulares.

Abajo podreis ver algunas fotos que demuestran que estamos bien!!! : )
(más fotos en facebook)

http://www.facebook.com/album.php?aid=231939&id=624343084&l=adc3a09279

Unser erster Monat kommt seinem Ende zu und es kommt uns vor als ob es ein Jahr gewesen wäre.


Es ist viel passiert, wir haben viele Leute kennengelernt... Wir fühlen uns schon ganz wie zu Hause hier.




Wir haben an mehreren Kursen teilgenommen:


1. Sept. 8 – 11

¨Formational Prayer¨ Fortgeschrittenen Seminar für Seelsorge:
(Folgeseminar zu dem, an dem wir im Juni teilgenommen haben)
Http://seminary.ashland.edu/documents/IFC/AFP2010.pdf



2. Sept. 20 – 24
Besondere Fälle in ¨Formational Counseling¨, Anne Halley, D.Min:
http://seminary.ashland.edu/semcours/SEPT10_DM925_HALLEY_ATS.pdf



3. Sept. 27 – Oct. 1
Biblisches und Theologisches Fundament für ¨Formational Counseling¨,
Dr. Stephen Seamands:
http://seminary.ashland.edu/semcours/Sept10_DM921_SEAMANDS_ATS.pdf
 
Wir sind weiter am lesen und haben HUNGER auf mehr...

Nächste Woche fängt der reguläre Unterricht an.
Unten könnt ihr einige Fotos sehen, die beweisen, dass es uns GUT geht! : )
(Mehr bilder auf facebook)

http://www.facebook.com/album.php?aid=231939&id=624343084&l=adc3a09279










excepción - Ausnahme : )

in class - en clase - im Unterricht